搜狗翻译 - 我的贴身智能翻译专家

查词好，翻译快！

翻文字
翻文档
翻图片
改英文

风起云涌

风起云涌

4/5000

wind rising and clouds gathering—roll on with great force

复制

反馈

词典释义：

风起云涌

surging v.汹涌；蜂拥而来；起大浪；激增；（surge的现在分词）
turbulent adj.动荡的；混乱的；骚乱的；骚动的；动乱的；湍急的；湍流的；湍动的；紊流的；剧烈的；狂暴的；汹涌的；猛烈的；混乱而难以控制的
dramatic changes 戏剧性变化；急剧变化；剧烈变化
stormy adj.多风暴的；有暴风雪的；有暴风雨的；激烈的；剧烈的；激烈争吵的；愤怒的；群情激愤的
tumultuous adj.喧嚣的；吵闹的；嘈杂的；骚乱的；混乱的；热烈的；狂热的；狂暴的；动荡的；动乱的

更多释义

常用

双语例句

中国广告图片市场：风起云涌。

China Advertising Photo Market- Like a Rising Wind and Scudding Clouds.
novel.tingroom.com
中国广告图片市场:风起云涌.

China Advertising Photo Market - Like a Rising Wind and Scudding Clouds.
novel.tingroom.com
风起云涌, 雷电交加.

Driven by the wind , clouds gathered while lightning and thunder clove the air.
dict.bigear.cn
国内的电子地图应用市场正风起云涌.

Electronic map of home uses the market like a rising wind and scudding clouds.
dict.youdao.com
在外部条件上，民族解放斗争风起云涌。

In the external aspect, the national liberation struggle surged.
www.youdao.com

更多例句

百科

搜狗百科：更多百科内容

风起云涌

风起云涌，是汉语成语，比喻新生事物相继兴起，声势浩大；也用以形容自然景象不断变化，雄伟壮观。例句有“在二十世纪的今天，科技革命风起云涌”。该成语出自西汉司马迁《史记太史公自序》“诸侯作难，风起云蒸”。联合式，作谓语、定语、状语，含褒义。相关古文有“下笔风起云涌，能为载记之言”，出自出自清代唐梦赉《〈聊斋志异〉序》。近义词有方兴未艾、风起潮涌等，反义词有风轻云淡、风流云散等。

风起云涌

《风起云涌》是一部由迈克·尼科尔斯执导，约翰·特拉沃尔塔、艾玛·汤普森、比利·鲍伯·松顿等主演的喜剧电影，于1998年3月20日在美国上映。该片主要讲述了杰克·史坦顿从满怀理想加入总统候选人的竞选运动到理想破灭的经过故事。 1999年，伊莲·梅凭借该片获得第52届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳剧本-改编奖。