双语例句

• 需要加强对该国的海上封锁

  The need to enforce a naval blockade against the country

  www.dacidian.net

• 这样做存在一个问题：海上封锁，视同战争。

  There was just one problem: a naval blockade was considered an act of war.

  www.kekenet.com

• 委员会写道，船队的成员“鲁莽地破坏海上封锁”。

  Participants in the flotilla, the committee wrote, "acted recklessly in attempting to breach the naval blockade".

  dict.youdao.com

• 委员会写道，船队的成员“鲁莽地破坏海上封锁”。

  Participants in the flotilla, the committee wrote, "acted recklessly in attempting to breach the naval blockade" .

  dict.youdao.com

• 随着人类文明的进步和国家法律体系的日臻完善，海上封锁作战行动越来越受到国际法的强烈制约。

  With the development of the national law system and the advanced human civilization, the action of blockage on the sea in battle is more and more restricted by international law.

  dict.cnki.net

百科

搜狗百科：

海上封锁

海上封锁 sea blockade 分为全面封锁和局部封锁，水上封锁和水下封锁。目的是限制敌方舰船机动，孤立敌方岛屿或海区的兵力集团，掌握制海权，切断敌方海上交通运输。海上封锁主要由海军水面舰艇、潜艇和航空兵实施，封锁的方式有兵力封锁、水雷封锁，或兵力封锁与水雷封锁相结合。海上封锁的地点，通常选在敌方的海军基地、港口或主要航道以及海峡附近海区。

海上封锁

海上封锁（Naval Blockade）是指交战国或冲突方利用海军兵力或其他武装力量，控制特定海域或航道，切断敌方海岸、港口或岛屿与外界联系的军事行动。其核心目标是通过阻止敌方物资补给、人员输送和贸易往来，削弱敌方的战争潜力和经济基础，迫使其屈服或改变政策。作为一种古老而有效的海战形式，海上封锁起源于大航海时代，经过数百年的演变，已从单纯的军事手段发展为包含经济、政治和心理多重维度的综合战略工具。 在国际法上，海上封锁受武装冲突法（即海战法）的严格规范。传统的海上封锁规则强调“有效性”、“宣告与通知”以及“公正性”原则，以平衡封锁方的军事需求与中立国的贸易自由。随着现代战争的发展，特别是国际人道法的进步，当代海上封锁规则更加注重对平民的保护，禁止将平民饥饿作为战争手段，并要求保障人道主义救援通道。海上封锁不仅适用于国际性武装冲突，在非国际性武装冲突中也有特定的适用情形，但其合法性与具体操作面临更多挑战。历史上，从拿破仑战争时期的封锁到现代的古巴导弹危机、两伊战争以及针对加沙地带的封锁，海上封锁在改变战争进程和地缘政治格局方面均发挥了关键作用。