He has music in his blood. / He shows a flair for music. / He is musically inclined. / He has music cell.
他有音乐天赋。
权威词典
Another good programme is a serial called "House", which is about an eccentric doctor who has the incredible flair of knowing which disease patients have without examining them.