其他的马体力消耗都快要到极限了。

Other horses were reaching their limit.

玛丽使每个人的忍耐都达到了极限。

Mary tried everyone's patience to the limit.

那件诉讼案的费用使他们的财务状况紧张到了极限。

The cost of the court case has stretched their finances to the limit .

那个小部门的工作量已经到极限了，但更糟的情况还在后头。

The small department was already stretched to the limit, but worse was to follow.

达到法律许可范围的极限并超出这一范围。

Pushing the laws to their limits and beyond.